Cligne Cligne Magazine
 
Newsletter
Boutique
Index

cligne cligne magazine
Tags (20) : New York

Angus and the Ducks

Angus and the Ducks
Lire
Ça ne se voit pas ici mais Marjorie Flack est une championne dès qu’il est question du découpage de ses histoires. La narration est parfaitement rythmée par le rythme des pages. Ajoutez à cela son utilisation pionnière de la composition typographique (le texte se déploie intelligemment au sein de...
1930, Doubleday, Marjorie Flack, New York

The Ice-Cream Man

The Ice-Cream Man
Lire
Vladimir Lebedev réalisa, sur des textes de Samouil Marchak, probablement les plus beaux des livres soviétiques pour enfants. Souvent très courts et publiés à plusieurs dizaines de milliers d’exemplaires, ces ouvrages étaient fragiles et peu précieux. Les éditions de ces historiettes publiées à...
1943, London, New York, Samuil Marchak, Transatlantic Arts, Vladimir Lebedev

Leonardo da Vinci

Leonardo da Vinci
Lire
Alice et Martin Provensen, célèbre couple d’illustrateurs passé par les studios du cinéma d’animation, se penchent sur la vie de Léonard de Vinci. Face aux superbes mécanismes de papier conçus par l’ingénieur John Strejan, ils déploient tout leur savoir-faire graphique, de la calligraphie aux...
1984, John Strejan, New York, Provensen, The Viking Press

La Famille Dodo

La Famille Dodo
Lire
Paru la même année que The Gats!, La Famille Dodo permet à M. B. Goffstein, en passant d’un groupe de créatures indéfinies à une famille humaine, de rapprocher son œuvre de sa vie - ce que la dédicace à sa mère et à son père corrobore. On retrouvera ainsi régulièrement des allusions plus ou moins...
1966, 2019, Didier Jeunesse, Farrar Straus and Giroux, M. B. Goffstein, New York, Paris

Lou et l’Agneau

Lou et l’Agneau
Lire
Comment dire en si peu de phrases et avec des images si épurées, le bonheur d’être ensemble? C’est tout le talent et l’exigence de M. B. Goffstein qui vont se déployer sur quelques feuilles de papier blanc pour nous raconter avec une précision minimaliste la justesse des sentiments de Lou pour son...
1967, 2019, Didier Jeunesse, Farrar Straus and Giroux, M. B. Goffstein, New York, Paris

The Gats!

The Gats!
Lire
Quelques feuilles en bataille, un titre étrange avec un point d’exclamation, c’est le tout premier des livres de M. B. Goffstein! Et cette première incursion dans l’album pour enfants se fait avec une famille/tribu (les Gats!) dessinée au trait, de la même manière que le firent à leurs débuts...
1966, M. B. Goffstein, New York, Pantheon Books

Across the Sea

Across the Sea
Lire
C’est un volume à peine plus épais que ceux qui habituellement constituent l’œuvre de M. B. Goffstein, mais ne vous y trompez pas, Across the Sea est en réalité un recueil! Certes l’autrice de New York nous a habitués à des récits polis jusqu’à l’évidente simplicité, mais cette fois ce sont cinq...
1968, Farrar Straus and Giroux, M. B. Goffstein, New York

Me and My Captain

Me and My Captain
Lire
Une histoire sentimentale qui met en jeu une poupée de bois (hello Goldie !) et l’idée de la proximité d’un capitaine fait du même bois. Je ferais correspondre à ce petit chef-d’œuvre une des maximes que M. B. Goffstein professait aux jeunes auteurs qui l’interrogeaient: “What makes you think...
1974, Farrar Straus and Giroux, M. B. Goffstein, New York

Goldie the Dollmaker

Goldie the Dollmaker
Lire
Commencer une histoire par “Goldie Rosenzweig’s parents were dead so she lived alone in their house (.…)” peut sembler aventureux dans le monde de la littérature pour la jeunesse, mais s’est surtout une preuve de l’importance avec laquelle on s’adresse aux jeunes lecteurs et lectrices . Importance...
1969, Farrar Straus and Giroux, M. B. Goffstein, New York

Our Planet

Our Planet
Lire
Dans ce livre M. B. Goffstein aborde les liens qui unissent les êtres humains et leur environnement naturel avec la précision et la délicatesse qu’on lui connait. Mais comme le précise le Washington Post Book World: “Beneath the delicacy and fragility is a core of astounding strength.”
1979, Farrar Straus and Giroux, M. B. Goffstein, New York

My Editor

My Editor
Lire
La relation entre l’autrice et son éditeur est déjà un récit autobiographique peu courant dans le monde de l’album, mais quand c’est M. B. Goffstein qui raconte, la précision des images et du texte est telle que seules quelques lignes, quatre formes géométriques et un amas de pierres (l’œuvre!)...
1985, Farrar Straus and Giroux, M. B. Goffstein, New York

Joyeux Noël

Joyeux Noël
Lire
Richard Scarry Un joli livre fourre-tout comme souvent les Grands livres d’or des éditions Cocorico. On a déjà vu ici ce genre d’ouvrage à offrir qui est une bibliothèque à lui tout seul et devait certainement rassurer les adultes au moment d’acheter un cadeau à un enfant qu’ils connaissaient si...
1950, Cocorico, Golden Books, New York, Richard Scarry

The Magic Word Book

The Magic Word Book
Lire
Joseph Mathieu et Children’s Television Workshop Ici pas de mot magique pénible comme merci ou s’il vous plaît, mais plutôt la magie de pouvoir modifier le sens en ne changeant qu’une lettre. Grâce à Marko le magicien et à une variété de mécanismes de papier, les lecteurs jouent à passer de hat à...
1973, Children’s Television Network, Joseph Mathieu, New York, Random House, The Electric Company

Sleep Book

Sleep Book
Lire
Dr. Seuss Un des livres du prolifique Dr. Seuss (44 albums), pilier de la littérature en couleurs aux États-Unis et relativement inconnu sur le vieux continent, si ce n’est par les régulières adaptations cinématographiques de ses ouvrages. Si les albums sont relativement inoffensifs on doit tout...
1962, 2012, Dr.Seuss, New York, Random House

Courez, courez, petits singes!

Courez, courez, petits singes!
Lire
Paru à l’origine à New York en 1974, Courez, courez, petits singes! est une course-poursuite sur le principe « Attrape-moi si tu peux » : des singes très, très coquins… des léopards têtus et bêtas auxquels on aurait presque envie de s’attacher, une galerie d’animaux dotés d’une...
1974, Collection Cligne Cligne, Didier Jeunesse, Juliet Kepes, New York, Pantheon Books

Frogs Merry

Frogs Merry
Lire
Juliet Kepes (née Appleby, 1919-1999) n’est encore qu’une fraîche étudiante en art quand en 1936, impressionné par sa beauté, l’artiste Györgi Kepes l’aborde sur l’avenue Shaftesbury à Londres.  Collaborateur de László Moholy-Nagy, il sera appelé à Chicago pour fonder avec...
1961, Juliet Kepes, New York, Pantheon Books

Changes, changes

Changes, changes
Lire
Les enfants ne sont pas les derniers à faire l’expérience de l’évolution permanente qu’est la vie. Prendre, reprendre, se reprendre pour s’adapter à des conditions changeantes, comme le font les jouets que l’on suit le long de ces pages. Dans cet album Pat Hutchins nous fait une nouvelle fois la...
1971, Macmillan, New York, Pat Hutchins

How the Mouse Was Hit on the Head by a Stone and So Discovered the World

How the Mouse Was Hit on the Head by a Stone and So Discovered the World
Lire
À son arrivée à New York, Étienne Delessert va s’associer au typographe Herb Lubalin pour monter une maison d’édition de livres pour la jeunesse. Intitulée Good Book (tant qu’à faire…) elle produira cet ouvrage qui sortira en France à L’école des loisirs. Ce sera l’occasion pour le génie...
1971, Étienne Delessert, Good Book, Herb Lubalin, L’École des loisirs, New York

The Wonderful Feast

The Wonderful Feast
Lire
Une vingtaine d‘années après avoir créé le premier livre pour enfants en papier découpé aux États-Unis (voir Le Petit Pompier) Esphyr Slobodkina n'en a pas fini avec ce médium. Fidèle à son découpage géométrique de la page et à des rapports très plastiques du texte et de l‘image, elle propose ici...
1955, Esphyr Slobodkina, Lothrop Lee & Shepard, New York

Round Trip

Round Trip
Lire
Jamais Ann Jonas n‘aura été aussi loin dans les jeux graphiques qu‘elle propose à ses lecteurs en album. En n‘imprimant qu‘une seule couleur sur la page blanche elle réussit le tour de force de dissimuler deux images en une seule à condition de faire opérer à l‘objet-livre une rotation de...
1983, Ann Jonas, Greenwillow Books, L’École des loisirs, New York, Paris