Jeux & jouets

Le Miroir magique


Où l’on retrouve Daniel et Valérie s’exerçant à un jeu inhabituel qui consiste à reproduire une image en utilisant son reflet sur une plaque de plexi bleu.
Les dessins présentés là sont ceux qui étaient dans la boîte quand je l’ai trouvée: le style qu’oblige cette technique n’est pas sans rappeler Egon Schiele, pas vrai?.
Comme nombre de jeux de chez Fernand Nathan, celui-ci a été illustré (et conçu?) par Nina Morel, nièce de Nathalie Parain - toutes deux immigrées d’origine russe accueillies à Paris.

Daniel and Valerie are back again, playing a strange drawing game where a piece of translucent blue plastic is involved.
These here drawings were in the box when I found it, Egon Schiele used to draw like that, right?
As many games from the Fernand Nathan brand, this one was packaged (and designed?) by Nina Morel, niece of Nathalie Parain, both Russian immigrants established in Paris.